Fandom

Anime Voice-Over Wiki

Hyouka

6,279pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share
Hyouka Cover
Hyōka (氷菓) is an anime based on the mystery novel by Honobu Yonezawa. The anime was produced by Kyoto Animation and directed by Yasuhiro Takemoto. It began airing on April 22, 2012 and ended on September 22, 2012, consisting of 22 episodes and an extra episode. The first episode premiered on April 14 at a special event at Kadokawa Cinema, Shinjuku. The series was licensed for a home media release in English by FUNimation Entertainment, which is slated for a July 2017 release.

The first opening theme is "Reason of Kindness" (優しさの理由) by ChouCho whilst the first ending theme is "Promise of Slumber" (まどろみの約束) by Satomi Satō and Ai Kayano. The second opening theme is "Mikansei Stride" by Saori Kodama and the second ending theme is "Kimi ni Matsuwaru Mystery" by Satomi Satō and Ai Kayano.

Japanese Voice Cast

Main Cast

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字
Hōtarō Oreki 折木 奉太郎 Yūichi Nakamura 中村 悠一
Eru Chitanda 千反田 える Satomi Satō 佐藤 聡美
Satoshi Fukube 福部 里志 Daisuke Sakaguchi 阪口 大助
Mayaka Ibara 伊原 摩耶花 Ai Kayano 茅野 愛衣

Secondary Cast

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字
Ayako Kouchi 河内 亜也子 Masumi Asano 浅野 真澄
Fuyumi Irisu 入須 冬実 Yukana ゆかな
Jirō Tanabe 田名辺 治朗 Jun Fukuyama 福山 潤
Kaho Jūmonji 十文字 かほ Saori Hayami 早見 沙織
Koreyuki Tani 谷 惟之 Yoshihisa Kawahara 川原 慶久
Masashi Tōgaito 遠垣内 将司 Ryōtarō Okiayu 置鮎 龍太郎
Misaki Sawakiguchi 沢木口 美崎 Mariya Ise 伊瀬 茉莉也
Muneyoshi Kugayama 陸山 宗芳 Toshiyuki Morikawa 森川 智之
Shōko Yuasa 湯浅 尚子 Naomi Shindō 進藤 尚美
Tomoe Oreki 折木 供恵 Satsuki Yukino 雪野 五月

Minor Cast

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字
Akashi (Manga Club Member) (ep16) 明石 (漫研部員) Ichitarō Ai 会 一太郎
Ariyoshi (Manga Club Member) 有吉 (漫研部員) Natsuki Kitakata 北方奈月
Cooking Study Group Chairman (ep14) お料理研究会副部長 Daisuke Hirakawa 平川 大輔
Cooking Study Group President (ep14) お料理研究会部長 Tomokazu Sugita 杉田 智和
Fukiya (ep22) 吹屋 Tomomichi Nishimura 西村 知道
Gardening Club Member (ep13) 園芸部員 Noriaki Sugiyama 杉山 紀彰
Hanai (ep22) 花井 Unshō Ishizuka 石塚 運昇
Head Teacher Shibazaki (ep19) 柴崎教頭 Hiroshi Naka 中 博史
Henmi (Manga Club Member) 辺見 (漫研部員) Minako Kotobuki 寿 美菜子
Iizuka (Manga Club Member) 飯塚 (漫研部員) Shiori Mikami 三上 枝織
Inoue (ep6) 井上 Asuka Konno 近野明日香
Jirō Sugimura 杉村二郎 Miyu Irino 入野 自由
Jun'ya Nakajō 中城 順哉 Takayuki Kondō 近藤 孝行
Kanda (ep1) 神田 Shiori Mikami 三上 枝織
Kayo Zenna 善名 嘉代 Yui Ogura 小倉 唯
Kimura (Manga Club Member) 木村 (漫研部員) Ayana Taketatsu 竹達 彩奈
Konari (ep22) 小成 Junichi Suwabe 諏訪部 順一
Kurako Eba 江波 倉子 Aoi Yūki 悠木 碧
Mamiko Senoue 瀬之上真美子 Ryō Hirohashi 広橋 涼
Maruta (ep18) 丸田 Sachiko Okada 岡田 幸子
Matsushiro (Manga Club Member) 松代 (漫研部員) Aoi Yūki 悠木 碧
Midori Yamanishi 山西みどり Ami Koshimizu 小清水 亜美
Mitsuishi (ep1) 三石 Yui Makino 牧野 由依
Mori (Manga Club Member) 森 (漫研部員) Shiori Mikami 三上 枝織
Nagai (Manga Club Member) (ep15) 長井 (漫研部員) Asuka Konno 近野明日香
Nakamura (ep18) 中村 Shiori Mikami 三上 枝織
Nakatake (ep22) 中竹 Issei Futamata 二又 一成
Nakayama (ep21) 中山 Aoi Yūki 悠木 碧
Naoki Gotō (ep13) 後藤直樹 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Narration (ep8) ナレーション Yoshihisa Kawahara 川原 慶久
Noriko Shimizu (ep13) 清水紀子 Yumi Uchiyama 内山 夕実
Oda (ep21) 小田 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Omichi-Sensei 尾道先生 Takumi Yamazaki 山崎 たくみ
Onodera (Manga Club Member) 小野寺 (漫研部員) Asuka Konno 近野明日香
Punk (ep12) パンク Kishō Taniyama 谷山 紀章
Quiz Study Group Chairman (ep13) クイズ研究会副部長 Yōko Hikasa 日笠 陽子
Quiz Study Group President (ep13) クイズ研究会部長 Nobuyuki Kobushi こぶし のぶゆき
Rie Zenna 善名 梨絵 Aki Toyosaki 豊崎 愛生
Sawai (Manga Club Member) (ep16) 沢井 (漫研部員) Yumi Uchiyama 内山 夕実
Sayama (ep6) 佐山 Shiori Mikami 三上 枝織
Sono (ep22) Masahiko Tanaka 田中 正彦
Takeo Kaitō 海藤武雄 Katsuyuki Konishi 小西 克幸
Takeo Katsuta 勝田 竹男 Yūki Tai 泰 勇気
Takezō Yoshida (ep22) 吉田竹蔵 Ichirō Nagai 永井 一郎
Tanimoto (ep22) 谷本 Shigeru Chiba 千葉 繁
Tayama (Magic Study Group President) (ep15) 田山 (奇術部部長) Daisuke Kishio 岸尾 だいすけ
Tomohiro Haba 羽場 智博 Atsushi Abe 阿部 敦
Yamauchi (ep10) 山内 Takuma Terashima 寺島 拓篤
Yasukuni Yoshino 吉野康邦 Hiroyuki Yoshino 吉野 裕行
Yōko Itoigawa 糸魚川 養子 Mami Koyama 小山 茉美
Yoshiwara (ep21) 吉原 Ichitarō Ai 会 一太郎
Yuri Kōnosu 鴻巣 友里 Minori Chihara 茅原 実里

Additional Voices

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字
A Capella Club Member (ep12) アカペラ部員 Yūki Ono 小野 友樹
Aunt (ep9) おばさん Asuka Konno 近野明日香
Ballroom Dancing Club Member (ep1) 社交ダンス部員 Asuka Konno 近野明日香
Baseball Team Captain (ep2) 野球部主将 Ichitarō Ai 会 一太郎
Baseball Team Member (ep2) 野球部員 Kaito Ishikawa 石川界人
Baseball Team Member (ep2) 野球部員 細谷国日路
Baseball Team Member (ep2) 野球部員 Shunsuke Kanie 蟹江俊介
Broadcasting Club Member (ep16) 放送部員 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Calligraphy Study Club Member (ep12) 書研部員 Shin'ya Takahashi 高橋伸也
Child (ep7) 子ども Shiori Mikami 三上 枝織
Clerk (ep11) 店員 Asuka Konno 近野明日香
Crafts Club Member (ep21) 工作部員 Yoshihisa Kawahara 川原 慶久
Female Lifeguard (ep11.5) 女性監視員 Asuka Konno 近野明日香
Female Student (ep10) 女子生徒 Aoi Yūki 悠木 碧
Female Student (ep10) 女子生徒 Asuka Konno 近野明日香
Female Student (ep14) 女子生徒 Asuka Konno 近野明日香
Female Student (ep16) 女子生徒 Asuka Konno 近野明日香
Female Student (ep17) 女子生徒 Aoi Yūki 悠木 碧
Female Student (ep17) 女子生徒 Shiori Mikami 三上 枝織
Female Student (ep17) 女子生徒 Asuka Konno 近野明日香
Female Teacher (ep1) 女性教師 Miho Miyagawa 宮川 美保
Greengrocer-san (ep9) 八百屋さん Ichitarō Ai 会 一太郎
Head Lifeguard (ep11.5) チーフ監視員 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Kendo Club Captain (ep3) 剣道部主将 Ichitarō Ai 会 一太郎
Male Basketball Club Member (ep1) 男子パスケ部員 Ryōta Ōsaka 逢坂 良太
Male Lifeguard (ep11.5) 男性監視員 Ichitarō Ai 会 一太郎
Male Student (ep1) 男子生徒 Kiyohiro Yamaguchi 山口 清裕
Male Student (ep10) 男子生徒 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Male Student (ep10) 男子生徒 Ichitarō Ai 会 一太郎
Male Student (ep14) 男子生徒 Ichitarō Ai 会 一太郎
Male Student (ep17) 男子生徒 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Male Student (ep17) 男子生徒 Ichitarō Ai 会 一太郎
Male Student (ep19) 男子生徒 Ichitarō Ai 会 一太郎
Man (ep11.5) 男性 Yoshihisa Kawahara 川原 慶久
Occult Study Club Member (ep12) オカルト研部員 Yūichi Iguchi 井口 祐一
School Affairs Employee (ep1) 校務員 Yoshihisa Kawahara 川原 慶久
Shrine Parishioner (ep20) 氏子 Daichi Endō 遠藤 大智
Shrine Parishioner (ep20) 氏子 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Sweets Study Group Member A (ep14) 製菓研究会員A Kanae Itō 伊藤 かな恵
Sweets Study Group Member B (ep14) 製菓研究会員B Nozomi Masu 升 望
Teacher (ep3) 先生 Yoshihisa Kawahara 川原 慶久
Teacher (ep12) 先生 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Teaching Staff (ep19) 教員 Eiji Miyashita 宮下 栄治
Wall Newspaper Club Member (ep15) 壁新聞部部員 Ichitarō Ai 会 一太郎
Weather Forecast Lady (ep11.5) お天気お姉さん Shiori Mikami 三上 枝織
Woman (ep7) 女性 Asuka Konno 近野明日香
Woman (ep22) 女性 Shiori Mikami 三上 枝織
Woman in Red Swimsuit (ep11.5) 赤い水着の女性 Aoi Yūki 悠木 碧
Worker (ep22) 作業員 Naoya Nakanishi 中西 尚也
Worker (ep22) 作業員 Eiji Miyashita 宮下 栄治
World History Teacher (ep6) 世界史教諭 Tetsuo Gotō 後藤哲夫

English Voice Cast

Main Cast

Secondary Cast

Minor Cast

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.