Naruto: Shippūden is the spinoff series of the original Naruto anime and are based on the second part of the manga created by Masashi Kishimoto. The series is directed by Hayato Date and produced by Studio Pierrot and TV Tokyo. It began it's broadcasting on TV Tokyo in February 15, 2007 and is still ongoing.
The English dubbed version of the series is produced by Viz Media. It began it's airing in October 28, 2009 on Disney XD.
Main Cast
| Role | Voice Actor | |||
|---|---|---|---|---|
| Character | 文字 | Japanese | 文字 | English |
| Naruto Uzumaki | うずまきナルト | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Maile Flanagan |
| Sasuke Uchiha | うちはサスケ | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Yuri Lowenthal |
| Sakura Haruno | 春野サクラ | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Kate Higgins |
| Kakashi Hatake | はたけカカシ | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Dave Wittenberg |
Episodes
Kazekage Rescue Arc
- 001: Homecoming
- 002: The Akatsuki Makes Its Move
- 003: The Results of Training
- 004: The Jinchūriki of the Sand
- 005: The Kazekage Stands Tall
- 006: Mission Cleared
Sasuke and Sai Arc
Twelve Guardian Ninja Arc
Hidan and Kakuzu Arc
Three-Tails Arc
Itachi Pursuit Arc
Tsuchigumo Kinjutsu Arc
Invasion of Pain Arc
Konoha History Arc
- 181: Naruto's School of Revenge
- 184: Deploy! Team Tenten
- 185: Animal District
Five Kage Summit Arc (eps197-214)
- 199: Enter the Five Kage!
The Fourth Shinobi World War: Countdown Arc (eps215-256)
The Fourth Shinobi World War: Confrontation Arc (eps261-321)
- 261: For My Friend
- 301: Paradox
- 302: Terror: The Steam Imp
- 303: Ghosts from the Past
- 304: The Underworld Transfer Jutsu
- 305: The Vengeful
- 306: The Heart's Eye
- 307: Fade into the Moonlight
The Fourth Shinobi World War: Climax Arc (eps322-375)
- 329: Two-Man Team
- 335: To Each Their Own Leaf
- 343: Who Are You?
Birth of the Ten-Tails' Jinchūriki Arc (eps378- )
- 414: On the Brink of Death
- 425: The Infinite Dream
Secondary Cast
| Role | Voice Actor | |||
|---|---|---|---|---|
| Character | 文字 | Japanese | 文字 | English |
| Kisame Hoshigaki | 干柿鬼鮫 | Tomoyuki Dan | 檀 臣幸 | Kirk Thornton |
| Pain | ペイン | Ken'yū Horiuchi | 堀内 賢雄 | Troy Baker |
| Sai | サイ | Satoshi Hino | 日野 聡 | Ben Diskin |
| Yamato | ヤマト | Rikiya Koyama | 小山 力也 | Troy Baker |
Minor Cast
| Role | Voice Actor | |||
|---|---|---|---|---|
| Character | 文字 | Japanese | 文字 | English |
| A, The Fourth Raikage | 四代目雷影・エー | Hideaki Tezuka | 手塚 秀彰 | Beau Billingslea |
| Ameyuri Ringo | 林檎雨由利 | Seiko Tamura | 田村 聖子 | |
| Asuma Sarutobi | 猿飛アスマ | Jūrōta Kosugi | 小杉十郎太 | Doug Erholtz |
| Atsui | アツイ | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 | |
| Ayame | アヤメ | Masayo Hosono | 細野 雅世 |
Laura Bailey (ep63) |
| Bansai | 板斎 (高僧) | Ryūji Nakagi | 仲木 隆司 | William Frederick Knight |
| Chiriku | 地陸 | Akio Ōtsuka | 大塚 明夫 | Kirk Thornton |
| Chiyo | チヨ | Ikuko Tani | 谷 育子 | Barbara Goodson |
| Chōza Akimichi | 秋道チョウザ | Nobuaki Fukuda | 福田 信昭 | Michael Sorich |
| Chūkichi of the Mist | 霧の中吉 | Minoru Hirota | 広田みのる | |
| Dan Katō | 加藤ダン | Takuma Suzuki | 鈴木 琢磨 | Roger Craig Smith |
| Danzō Shimura | 志村ダンゾウ | Hiroshi Ito | 糸 博 | William Knight |
| Earth Daimyō | 土の国の大名 | Kenji Yamauchi | 山内 健嗣 | |
| Ebizō | エビゾウ | Ken Shiroyama | 城山 堅 | Kyle Hebert |
| Fire Daimyō | 火の国の大名 | Yoshiyuki Kaneko | 金子 由之 | |
| Frost Daimyō | 霜の国の大名 | Takashi Kondō | 近藤 隆 | |
| Fudō | フドウ | Atsushi Imaruoka | 伊丸岡 篤 | Travis Willingham |
| Fuen | フエン | Yōji Ueda | 上田 燿司 | Vic Mignogna |
| Furido | フリド | Kazuya Nakai | 中井 和哉 | Pete Sepenuk |
| Fūka | フウカ | Yū Asakawa | 浅川 悠 | Laura Bailey |
| Genma Shiranui | 不知火ゲンマ | Hiroaki Hirata | 平田 広明 | Johnny Yong Bosch |
| Ginkaku | 銀角 | Fumiya Yazaki | 矢崎 文也 | |
| Gōza | Troy Baker | |||
| Guruko | Nana Mizuki | Colleen O'Shaughnessey | ||
| Hanzō of the Salamander | 山椒魚の半蔵 | Ikuya Sawaki | 沢木 郁也 | Richard Epcar |
| Hayate Gekkō (ep68) | 月光 ハヤテ | Nozomu Sasaki | 佐々木 望 | Lex Lang |
| Hiashi Hyūga | 日向ヒアシ | Eizō Tsuda | 津田 英三 | |
| Hidan | 飛段 | Masaki Terasoma | てらそま まさき | Chris Edgerly |
| Hizashi Hyūga | 日向ヒザシ | Kazuaki Itō | 伊藤 和晃 | |
| Hoheto Hyūga | 日向ホヘト | Ryūichi Kijima | 木島 隆一 | |
| Homura Mitokado | 水戸門ホムラ | Hikaru Miyata | 宮田 光 | Beau Billingslea |
| Hotaru | Megumi Toyoguchi | Kari Wahlgren | ||
| Hyō | ヒョウ | Kazuyuki Okitsu | 興津 和幸 | Crispin Freeman |
| Ibara (ep9) | イバラ | Eriko Kigawa | 木川 絵理子 | |
| Ibiki Morino | 森乃イビキ | Taiten Kusunoki | 楠 大典 |
David Rasner (ep64) Dan Woren (ep83) Christopher Corey Smith (ep154-162) |
| Infant Chōji | 幼少チョウジ | Yūmi Kawashima | 川島 悠美 | |
| Isago | Kyle Hebert | |||
| Ittetsu (ep31) | イッテツ | Masato Funaki | 船木 真人 | Kyle Hebert |
| J | Ken'ichirō Matsuda | Ben Diskin | ||
| Jinin Akebino (ep284) | 通草野餌人 | Hidenari Ugaki | 宇垣 秀成 | |
| Kakuzu | 角都 | Takaya Hashi | 土師 孝也 | Fred Tatasciore |
| Kaori (ep36) | カオリ | Natsuki Mori | 森 夏姫 | Colleen O'Shaughnessey |
| Karura (ep297) | 加流羅 | Yukari Oribe | 織部 ゆかり | |
| Kayui (ep289) | カユイ | Taira Kikumoto | 菊本 平 | |
| Kimimaro | 君麻呂 | Toshiyuki Morikawa | 森川 智之 | Keith Silverstein |
| Kinkaku | 金角 | Takaya Kuroda | 黒田 崇矢 | |
| Kitane | キタネ | Akio Katō | 加藤 亮夫 | Lex Lang |
| Kitsuchi | 黄ツチ | Masafumi Kimura | 木村 雅史 | |
| Kizashi Haruno | 春野キザシ | Yasunori Matsumoto | 松本 保典 | |
| Koharu Utatane | うたたねコハル | Junko Midori | 翠 準子 | Mary Elizabeth McGlynn |
| Konohamaru Sarutobi | 猿飛木ノ葉丸 |
Akiko Koike (eps1, 10) Ikue Ōtani (eps56+) |
小池 亜希子
大谷 育江 |
Colleen O'Shaughnessey |
| Kurenai Yūhi | 夕日紅 | Rumi Ochiai | 落合 るみ | Mary Elizabeth McGlynn |
| Mabui | マブイ | Misaki Sekiyama | 関山美沙紀 | Dorothy Elias-Fahn |
| Maki | マキ |
Kanako Tōjō (eps12-21) Mariko Tōnai (eps265-266) |
東條 加那子 | Mary Elizabeth McGlynn |
| Mebuki Haruno | 春野メブキ | Kazue Ikura | 伊倉 一恵 | |
| Mei Terumī, The Fifth Mizukage | 五代目水影・照美メイ | Yurika Hino | 日野由利加 | |
| Mifune | ミフネ | Katsumi Chō | 長 克巳 | |
| Mizuki | ミズキ | Shin'ichirō Miki | 三木眞一郎 | |
| Nagato | 長門 | Junpei Morita | 森田 順平 | Vic Mignogna |
| Natori | Daran Norris | |||
| Nauma | ナウマ | Kentarō Tone | 利根 健太朗 | |
| Nurui (ep289) | ヌルイ | Tokuyoshi Kawashima | 川島 得愛 | |
| Okisuke | オキスケ | Hidenori Takahashi | 高橋 英則 | |
| Omoi | オモイ | Kunihiro Kawamoto | 河本 邦弘 | Ogie Banks |
| Pakkun | パックン | Shinpachi Tsuji | 辻 親八 | JB Blanc |
| Raidō Namiashi | 並足ライドウ | Hiroshi Tsuchida | 土田 大 | Patrick Seitz |
| Ryōkan | Steven Jay Blum | |||
| Ryūsa | Liam O'Brien | |||
| Samui | サムイ | Hikari Yono | よのひかり | Cindy Robinson |
| Sari (ep31) | サリ | Kanako Tōjō | 東條 加那子 | Megan Hollingshead |
| Sasori | サソリ | Takahiro Sakurai | 櫻井孝宏 | Johnny Yong Bosch |
| Sasori (Childhood) | サソリ (幼少期) | Akiko Yajima | 矢島 晶子 | Kate Higgins |
| Seito | セイト | Kōji Fujiyoshi | 藤吉 浩二 | |
| Sekka | Wally Wingert | |||
| Shibi Aburame | 油女シビ | Kenji Hamada | 浜田 賢二 | |
| Shiho | Shiho Hisajima | Laura Bailey | ||
| Shikaku Nara | 奈良シカク | Hiroshi Yanaka | 家中 宏 | Jonathan Fahn |
| Shin | シン | Takashi Kondō | 近藤 隆 | |
| Sora | ソラ | Daisuke Hirakawa | 平川 大輔 | Michael Sinterniklaas |
| Sora (Childhood; ep68) | ソラ (幼少時代) | Keiko Nemoto | 根本 圭子 | Michael Sinterniklaas |
| Tango | タンゴ | Taira Kikumoto | 菊本 平 | |
| Tatsuji (ep64) | タツジ | Kōji Fujiyoshi | 藤吉 浩二 | |
| The Fourth Kazekage | 四代目風影 | Masahiko Tanaka | 田中 正彦 | |
| Tobi | トビ | Wataru Takagi | 高木 渉 | Michael Yurchak |
| Tōu | トウウ | Aki Unone | 宇乃音 亜季 | |
| Tsubaki | ツバキ | Kanako Tōjō | 東條 加那子 | |
| Tsurugi | Tadahisa Saizen | Jamieson Price | ||
| Utakata | Kenichi Suzumura | Michael Sinterniklaas | ||
| Watase (ep281) | ワタセ | Yūki Tai | 泰 勇気 | |
| Wind Daimyō | 風の国の大名 | Taira Kikumoto | 菊本 平 | |
| Yahiko | 弥彦 | Ken'yū Horiuchi | 堀内 賢雄 | Troy Baker |
| Yakku | Troy Baker | |||
| Yashamaru (ep297) | 夜叉丸 | Sōichirō Hoshi | 保志 総一朗 | |
| Yugito Nii | 二位ユギト | Mie Sonozaki | 園崎 未恵 | Wendee Lee |
| Yurika (ep8) | ユリカ | Eriko Kigawa | 木川 絵理子 | Wendee Lee |
| Yurui (ep289) | ユルイ | Ryūichi Kijima | 木島 隆一 | |
- Akatsuchi - Kenta Miyake (Japanese)
- Anko Mitarashi - Takako Honda (Japanese), Laura Bailey (English)
- Chōjūrō - Kōki Miyata (Japanese)
- Fu (ANBU) - Manabu Sakamaki (Japanese)
- Gerotora - Jin Urayama (Japanese), Doug Stone (English)
- Great Toad Sage - Mitsuo Senda (Japanese), Dave Wittenberg (English)
- Hashirama Senju, The First Hokage - Takayuki Sugo (Japanese)
- Kakko - Tomoyuki Shimura (Japanese), Henry Dittman (English)
- Karui - Yuka Komatsu (Japanese)
- Kigiri - Yoshimasa Hosoya (Japanese), Steven Jay Blum (English)
- Kiho - Ken'ichiro Matsuda (Japanese), Troy Baker (English)
- Motoi's Father - Shinobu Matsumoto (Japanese)
- Nurari - Kentarou Tone (Japanese), Ezra Weisz (English)
- Obito Uchiha - Sosuke Komori (Japanese), Vic Mignogna (English)
- Pain Female Animal Path - Shiho Hisajima (Japanese)
- Rin - Haruhi Terada (Japanese), Stephanie Sheh (English)
- Rinji - Yūya Uchida (Japanese), Sam Riegel (English)
- Ryusui - Yasumichi Kushida (Japanese), Patrick Seitz (English)
- Sakumo Hatake - Daichi Endo (Japanese)
- Shima - Hikari Yono (Japanese), Mary Elizabeth McGlynn (English)
- Sumashi - Grant George (English)
- Taiseki - Kanji Suzumori (Japanese), Kirk Thornton (English)
- Tokuma Hyuga - Manabu Sakamaki (Japanese)
- Tsume Inuzuka - Seiko Fujiki (Japanese)
- Young Danzo Shimura - Masayuki Katou (Japanese)
- Young Killer B - Mariko Tounai (Japanese)
- Young Koharu Utatane - Ikuko Watanabe (Japanese)
- Young Motoi - Yukari Oribe (Japanese)
- Young Yahiko - Wataru Hatano (Japanese), Troy Baker (English)
- Yudachi - Toshiharu Nakanishi (Japanese), Todd Haberkorn (English)
- Yukimaru - Mika Kanai (Japanese), Laura Bailey (English)
Additional Voices
Japanese
| Role | Voice Actor | ||
|---|---|---|---|
| Character | 文字 | Japanese | 文字 |
| Allied Shinobi (ep300) | 連合の忍 | Tōru Nara | 奈良 徹 |
| Allied Shinobi (ep300) | 連合の忍 | Tomoyuki Shimura | 志村 知幸 |
| Allied Shinobi (ep300) | 連合の忍 | Ryūichi Kijima | 木島 隆一 |
| Allied Shinobi (ep300) | 連合の忍 | Taira Kikumoto | 菊本 平 |
| Allied Shinobi (ep300) | 連合の忍 | Mitsuhiro Gotō | 後藤 光祐 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep273) | 忍連合の忍 | Ryūichi Kijima | 木島 隆一 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep273) | 忍連合の忍 | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep273) | 忍連合の忍 | Taira Kikumoto | 菊本 平 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep273) | 忍連合の忍 | Yukari Oribe | 織部ゆかり |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep274) | 忍連合の忍 | Taira Kikumoto | 菊本 平 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep274) | 忍連合の忍 | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep275) | 忍連合の忍 | Taira Kikumoto | 菊本 平 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep275) | 忍連合の忍 | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep275) | 忍連合の忍 | Ryūichi Kijima | 木島 隆一 |
| Allied Shinobi Forces' Shinobi (ep289) | 忍連合の忍 | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 |
| ANBU Ninja (ep50) | 暗部の忍 | Ken'ichirō Matsuda | 松田 健一郎 |
| Aunt (ep271) | おばちゃん | Noriko Miyashita | 宮下 典子 |
| Hidden Sand Shinobi (ep297) | 砂隠れの忍 | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 |
| Hidden Sand Shinobi (ep297) | 砂隠れの忍 | Taira Kikumoto | 菊本 平 |
| Innkeeper (eps36-37) | 旅籠の仲居 | Wakana Sube | 須部 和佳奈 |
| Konoha ANBU (ep54) | 木ノ葉の暗部 | Kazuyuki Okitsu | 興津 和幸 |
| Konoha ANBU (ep64) | 木ノ葉の暗部 | Ken'ichirō Matsuda | 松田 健一郎 |
| Konoha Shinobi (ep65) | 木ノ葉の忍 | Kentarō Tone | 利根 健太朗 |
| Konoha Shinobi (ep65) | 木ノ葉の忍 | Kōji Fujiyoshi | 藤吉 浩二 |
| Medical Ninja (ep10) | 医療忍者 | Masato Funaki | 船木 真人 |
| Medical Ninja (ep10) | 医療忍者 | Daisuke Endō | 遠藤 大輔 |
| Medical Ninja (ep10) | 医療忍者 | Tomoaki Maeno | 前野 智昭 |
| Medical Ninja (ep10) | 医療忍者 | Keiichi Kuwabara | 桑原 敬一 |
| Medical Ninja (ep11) | 医療忍者 | Masato Funaki | 船木 真人 |
| Medical Ninja (ep11) | 医療忍者 | Daisuke Endō | 遠藤 大輔 |
| Medical Ninja (ep11) | 医療忍者 | Tomoaki Maeno | 前野 智昭 |
| Medical Ninja (ep11) | 医療忍者 | Keiichi Kuwabara | 桑原 敬一 |
| Medical Ninja (ep297) | 医療忍者 | Ryūichi Kijima | 木島 隆一 |
| Samurai (ep272) | 侍 | Manabu Sakamaki | 坂巻 学 |
| Samurai (ep272) | 侍 | Kengo Kasai | 河西 健吾 |
| Samurai (ep272) | 侍 | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 |
| Sand Village Boy (ep7) | 砂の里の男の子 | Keiko Nemoto | 根本 圭子 |
| Sand Village Mother (ep7) | 砂の里の母親 | Shiho Hisajima | 久嶋 志帆 |
| Sand Village Shinobi (ep6) | 砂の里の忍 | Hideo Watanabe | 渡辺 英雄 |
| Sand Village Shinobi (ep6) | 砂の里の忍 | Masato Funaki | 船木 真人 |
| Sand Village Shinobi (ep6) | 砂の里の忍 | Yasumichi Kushida | 櫛田 泰道 |
| Sand Village Shinobi (ep6) | 砂の里の忍 | Kazuki Ogawa | 小川 一樹 |
| Sand Village Shinobi (ep7) | 砂の里の忍 | Hideo Watanabe | 渡辺 英雄 |
| Sand Village Shinobi (ep7) | 砂の里の忍 | Masato Funaki | 船木 真人 |
| Sand Village Shinobi (ep7) | 砂の里の忍 | Yasumichi Kushida | 櫛田 泰道 |
| Sand Village Shinobi (ep7) | 砂の里の忍 | Kazuki Ogawa | 小川 一樹 |
| Sand Village Shinobi (ep8) | 砂の里の忍 | Hideo Watanabe | 渡辺 英雄 |
| Sand Village Shinobi (ep8) | 砂の里の忍 | Masato Funaki | 船木 真人 |
| Sand Village Shinobi (ep8) | 砂の里の忍 | Yasumichi Kushida | 櫛田 泰道 |
| Sand Village Shinobi (ep8) | 砂の里の忍 | Kazuki Ogawa | 小川 一樹 |
| Sand Village Shinobi (ep9) | 砂の里の忍 | Masafumi Kimura | 木村 雅史 |
| Sand Village Shinobi (ep9) | 砂の里の忍 | Hideo Watanabe | 渡辺 英雄 |
| Sand Village Shinobi (ep9) | 砂の里の忍 | Masato Funaki | 船木 真人 |
| Sand Village Shinobi (ep9) | 砂の里の忍 | Daisuke Endō | 遠藤 大輔 |
| Sand Village Shinobi (ep9) | 砂の里の忍 | Keiichi Kuwabara | 桑原 敬一 |
| Sand Village Shinobi (ep12) | 砂の里の忍 | Hidenobu Kiuchi | 木内 秀信 |
| Sand Village Shinobi (ep16) | 砂の里の忍 | Yoshiyuki Kaneko | 金子 由之 |
| Sand Village Shinobi (ep16) | 砂の里の忍 | Toshitsugu Takashina | 高階 俊嗣 |
| Sand Village Shinobi (ep16) | 砂の里の忍 | Shōzō Sasaki | 佐々木 省三 |
| Sand Village Shinobi (ep21) | 砂の里の忍 | Masato Funaki | 船木 真人 |
| Sand Village Shinobi (ep21) | 砂の里の忍 | Hideo Watanabe | 渡辺 英雄 |
| Shinobi (ep268) | 忍 | Kunihiro Kawamoto | 河本 邦弘 |
| Shinobi (ep268) | 忍 | Satoshi Hino | 日野 聡 |
| Shinobi (ep268) | 忍 | Kengo Kasai | 河西 健吾 |
| Shinobi (ep268) | 忍 | Hidenori Takahashi | 高橋 英則 |
| Shinobi (ep268) | 忍 | Manabu Sakamaki | 坂巻 学 |
| Shinobi (ep270) | 忍 | Ryūichi Kijima | 木島 隆一 |
| Shinobi (ep270) | 忍 | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 |
| Shinobi (ep270) | 忍 | Taira Kikumoto | 菊本 平 |
| Shinobi (ep279) | 忍 | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 |
| Shinobi (ep279) | 忍 | Taira Kikumoto | 菊本 平 |
| Shinobi Monk of the Fire Temple (ep57) | 火の寺の忍僧 | Kazuyuki Okitsu | 興津 和幸 |
| Shinobi Monk of the Fire Temple (ep58) | 火の寺の忍僧 | Kazuyuki Okitsu | 興津 和幸 |
| Shinobi Monk of the Fire Temple (ep58) | 火の寺の忍僧 | Kentarō Tone | 利根 健太朗 |
| Shinobi Monk of the Fire Temple (ep58) | 火の寺の忍僧 | Ryōta Takeuchi | 竹内 良太 |
| Shinobi Monk of the Fire Temple (ep58) | 火の寺の忍僧 | Ken'ichirō Matsuda | 松田 健一郎 |
| Shinobi Monk of the Fire Temple (ep63) | 火の寺の忍僧 | Kōji Fujiyoshi | 藤吉 浩二 |
| Shinobi Monk of the Fire Temple (ep63) | 火の寺の忍僧 | Kentarō Tone | 利根 健太朗 |
| Shinobi Monk of the Fire Temple (ep63) | 火の寺の忍僧 | Ken'ichirō Matsuda | 松田 健一郎 |