xxxHolic The Movie: A Midsummer Night's Dream (劇場版 ×××HOLiC 真夏ノ夜ノ夢) is an hour-long traditional animation film by Production I.G based on the Young Magazine comic xxxHolic by Clamp, though it is an original story. It opened in Japan on 20 July 2005 as the A movie of a double bill with Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE The Movie: The Princess in the Birdcage Kingdom, also by Production I.G and originally based on a Clamp comic.
Japanese Voice Cast
| Role | Seiyū | ||
|---|---|---|---|
| Character | 文字 | Voice Actor | 文字 |
| Yūko Ichihara | 壱原 侑子 | Sayaka Ōhara | 大原 さやか |
| Kimihiro Watanauki | 四月一日 君尋 | Jun Fukuyama | 福山 潤 |
| Shizuka Dōmeki | 百目鬼 静 | Kazuya Nakai | 中井 和哉 |
| Himawari Kunogi | 九軒 ひまわり | Shizuka Itō | 伊藤 静 |
| Maru | マル | Kazuko Kojima | こじま かずこ |
| Moro | モロ | Hisayo Mochizuki | 望月 久代 |
| Mokona | モコナ | Mika Kikuchi | 菊地 美香 |
| Syaoran | 小狼 | Miyu Irino | 入野 自由 |
| Tomoyo | 知世 | Maaya Sakamoto | 坂本 真綾 |
Additional Voices
- Yoshiko Matsuo (松尾 佳子)
- Ryōka Yuzuki (柚木 涼香)
- Taiki Matsuno (松野 太紀)
- Naomi Kusumi (楠見 尚巳)
- Takurō Kitagawa (喜多川 拓郎)
- Daisuke Hirakawa (平川 大輔)
- Shinya Fukumatsu (ふくまつ 進紗)
- Yuka Kosaka (小坂 由佳)
- Atsuko Mine (峰 あつ子)
- Kazuki Yao (矢尾 一樹)
English Voice Cast
- Yūko Ichihara - Colleen Clinkenbeard
- Kimihiro Watanuki - Todd Haberkorn
- Shizuka Dōmeki - J. Michael Tatum
- Himawari Kunogi - Cherami Leigh
- Maru - Leah Clark
- Mokona - Carrie Savage
- Moro - Brina Palencia
- Syaoran - Jason Liebrecht
- Princess Tomoyo - Amber Cotton
- Collector A - R Bruce Elliott
- Collector B - Kent Williams
- Collector C - Barry Yandell
- Collector D - Rob McCollum
- Collector E - Wendy Powell
- Collector F - Cynthia Cranz
- Collector G - Chris Sabat
- Girl/Young Woman - Jennifer Sekiguchi
- Old Woman - Julie Erickson
- Spirit A - Cherami Leigh
- Spirit B - Chris Cason
- Young Man - Troy Baker